Pomocna orientacja

Poziomy języka włoskiego od A1 do C2

Nie musisz znać nazwy swojego poziomu, zanim się z nami skontaktujesz. Powiedz nam, co już rozumiesz, kiedy ostatnio uczyłeś się włoskiego i co chciałbyś robić z tym językiem. Krótki ocena poziomu w pierwszy poniedziałek pomaga nam wybrać najbardziej odpowiednią grupę.

Dorośli uczniowie podczas lekcji języka włoskiego w Szkole Językowej Pasolini
A1-A2podstawowy użytkownik
B1-B2niezależny użytkownik
C1-C2biegły użytkownik
08:45krótkie ocenę poziomu w pierwszy poniedziałek
Pomocna orientacja

Twój poziom jest punktem wyjścia, a nie oceną

Europejski system opisu kształcenia językowego, zwykle skracany do CEFR, opisuje sześć szerokich poziomów od A1 do C2. Sprawdza, co możesz zrobić z językiem, a nie tylko liczbę ukończonych rozdziałów z gramatyki.

Większość uczniów nie ma dokładnie tego samego poziomu wszystkich umiejętności. Możesz zrozumieć rozmowę, ale wahaj się, odpowiadając, lub czytaj pewnie, a szybka mowa jest dla ciebie trudna. Ten mieszany profil jest normalną i przydatną informacją przy umieszczaniu.

Dorośli na grupowym kursie języka włoskiego Dorośli uczestnicy razem wokół stołu kursowego Dorośli uczą się razem z podręcznikami Mondo Italia
Sześć poziomów CEFR

Jak Włoch może się czuć na każdym etapie

Te przykłady stanowią codzienną orientację, a nie test ani kopię oficjalnej siatki CEFR.

A
Rozpoczęcie

Budujesz język dla znajomych osób, miejsc i codziennych potrzeb.

A1
Pierwszy kontakt z Włochem

Potrafisz się przedstawić, zrozumieć bardzo znajome słowa i użyć krótkich wyrażeń, określając kawę, numer, godzinę lub prostą prośbę, gdy druga osoba pomaga.

A2
Codzienne sytuacje stają się łatwiejsze

Możesz zarządzać krótkimi wymianami zdań na temat rodziny, zakupów, wskazówek dojazdu, posiłków i swojego dnia. Nadal potrzebujesz powtórzeń, ale możesz połączyć kilka prostych zdań.

B
Stawanie się niezależnym

Możesz brać udział w bardziej zróżnicowanych rozmowach i wyjaśniać, co jest dla Ciebie ważne.

B1
Możesz kontynuować rozmowę

Rozumiesz główne wątki znanych tematów, opisujesz doświadczenia i plany oraz radzisz sobie w wielu sytuacjach w podróży, nawet jeśli potrzebujesz czasu na znalezienie słowa.

B2
Więcej szczegółów, spontaniczności i zasięgu

Możesz omawiać szeroki zakres tematów, wyjaśniać swój punkt widzenia i prowadzić dłuższe rozmowy. Interakcja z osobami mówiącymi po włosku staje się bardziej spontaniczna.

C
Pewne używanie języka włoskiego

Rozumiesz niuanse i dostosowujesz swój włoski do wymagających sytuacji osobistych, kulturowych lub zawodowych.

C1
Elastyczny włoski do skomplikowanych tematów

Rozumiesz długi i wymagający materiał, płynnie wyrażasz myśli i wybierasz język pasujący do kontekstu społecznego, akademickiego lub zawodowego.

C2
Bardzo szerokie, precyzyjne polecenie

Potrafisz zrozumieć prawie wszystko, co usłyszysz lub przeczytasz, połączysz informacje i z łatwością i precyzją wyrazisz subtelne odcienie znaczeń.

Jedna osoba, kilka umiejętności

Mówienie, słuchanie, czytanie i pisanie mogą opowiadać różne historie

Opisując swój poziom, pomyśl o sytuacjach, a nie o pojedynczym wyniku. Poniższe pytania są często bardziej przydatne niż stwierdzenie „średniozaawansowany”.

01Słuchanie
  • Czy potrafisz nadążać za powolną rozmową twarzą w twarz?
  • Co się stanie, gdy kilku Włochów porozmawia razem?
  • Czy filmy, zapowiedzi radiowe lub stacje radiowe wydają Ci się znajome?
02Mówienie
  • Czy potrafisz odpowiedzieć bez przygotowania każdego zdania?
  • Czy możesz opisać przeszłe doświadczenia lub plan na przyszłość?
  • Jakie sytuacje skłaniają Cię do przejścia na inny język?
03Czytanie i pisanie
  • Czy rozumiesz wiadomości, menu lub artykuły prasowe?
  • Czy możesz napisać krótką wiadomość osobistą?
  • Czy potrzebujesz słownika do każdego zdania, czy tylko okazjonalnie?
Umieszczenie w Pasolini

Krótka rozmowa pomaga nam potwierdzić grupę

Jeśli znasz już trochę włoski, przyjdź do szkoły w 08:45 w pierwszy poniedziałek. Umieszczenie zwykle zajmuje niewiele czasu i prowadzi do rozpoczęcia kursu 09:00.

Dorośli uczestnicy podczas plenerowej lekcji języka włoskiego
  1. Opowiedz nam o swojej nauce

    Wspomnij o poprzednich kursach, czasie spędzonym we Włoszech, certyfikatach, jeśli to konieczne, oraz sytuacjach, w których obecnie używasz języka włoskiego.

  2. Ukończ krótkie ocenę poziomu

    Krótka rozmowa i kilka pytań lub zadań pomoże nam usłyszeć to, co już rozumiesz i wykorzystujesz.

  3. Zacznij od odpowiedniej grupy

    Umieszczamy Cię z uczniami na porównywalnym poziomie ogólnym, w zależności od grup dostępnych w Twoich terminach.

  4. Utrzymuj rozmowę otwartą

    Jeśli poziom wydaje się nieoczekiwanie łatwy lub wymagający, porozmawiaj ze szkołą, aby można było rozważyć sytuację.

Poziom i format kursu

Wybierz sposób nauki i poziom

Grupowy kurs językowy

Kilku uczniów o porównywalnym poziomie ogólnym ćwiczy razem. Różni partnerzy i głosy są częścią doświadczenia edukacyjnego.

Dobre, jeśli lubisz wymianę i intensywne poranki.Zobacz grupowy kurs językowy
Prywatne lekcje włoskiego

Lekcja może skupiać się bardziej na nierównych umiejętnościach, konkretnym celu, profesjonalnym języku lub tempie, które Ci odpowiada.

Dobry na indywidualny profil lub dodatkowe wsparcie.Zobacz prywatne lekcje włoskiego
Kurs włoskiego dwa na jednego

Dwie osoby zapisują się razem i uczą się pod okiem jednego nauczyciela. Ich włoski musi być na tyle podobny, aby obie strony mogły na tym skorzystać.

Dobre dla partnerów, przyjaciół lub współpracowników na porównywalnym poziomie.Zobacz lekcje indywidualne
Pomóż nam doradzić

Pięć przydatnych szczegółów pierwszej wiadomości

Przeczytaj wprowadzenie Rady Europy do CEFR
  1. 01

    Kiedy i jak długo ostatnio uczyłeś się włoskiego

  2. 02

    Niezależnie od tego, czy obecnie mówisz, czytasz lub słuchasz regularnie języka włoskiego

  3. 03

    Sytuacja, w której bez problemu poradzisz sobie z językiem włoskim

  4. 04

    Sytuacja, w której nadal potrzebujesz pomocy

  5. 05

    Twoje daty i preferowany format kursu

Często zadawane pytania

Pytania dotyczące poziomu języka włoskiego i oceny poziomu

Co oznaczają A1, A2, B1, B2, C1 i C2?

Jest to sześć ogólnych poziomów biegłości Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Opisują, co uczniowie mogą zrobić, słuchając, czytając, mówiąc i pisząc.

Czy muszę znać swój poziom języka włoskiego przed zapisaniem się?

Nie. Opisz swoją poprzednią naukę i to, co możesz obecnie robić. Możemy Ci doradzić, a krótka ocena poziomu w pierwszy poniedziałek potwierdza odpowiednią grupę.

Czy mogę dołączyć jako zupełnie początkujący?

Tak. Powiedz nam, że nie masz wcześniejszej wiedzy. Następnie sprawdzamy odpowiednią opcję dla początkujących dla Twoich dat; Lekcje prywatne mogą być alternatywą, gdy nie ma odpowiedniej grupy.

Co się dzieje podczas umieszczania?

Ocena poziomu jest zazwyczaj krótki i może obejmować krótką rozmowę oraz kilka pytań lub zadań. Nie jest to egzamin potwierdzający zaliczenie; pomaga szkole zrozumieć, z czego już możesz skorzystać.

Co się stanie, jeśli moja mówienie i gramatyka są na różnych poziomach?

To powszechne. Ocena poziomu uwzględnia ogólny profil, a nie tylko jeden wynik. Powiedz nam, czy rozumiesz znacznie więcej, niż mówisz lub czy czytanie jest łatwiejsze niż rozmowa.

Która forma kursu odpowiada mojemu poziomowi?

Grupowy kurs językowy zapewnia kilku partnerów mówiących na porównywalnym poziomie ogólnym. Lekcje prywatne mogą być ściślej powiązane z indywidualnym profilem. Metoda „dwa na jednego” działa, gdy zapisują się dwie osoby z podobną wiedzą.